Podmienky poskytovania služby
| Dátum | Stiahnuť súbor PDF |
| 21.09.2025 |
Obchodné podmienky
Pred použitím tohto Obchodu si prosím prečítajte nasledujúce podmienky („Obchodné podmienky”). Prijatie Obchodných podmienok je dobrovoľné, ale nevyhnutné pre využitie ponúky Obchodu, zadanie Objednávky a uzavretie Kúpnej zmluvy.
|
Mini legendy |
MINI LEGENDS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ÚL. Aleksandra Ostrowskiego 30A, 53-238 WROCLAW POLSKA KRS:0001200079 NIP:8943271076 REGON:543006752 +48 460 060 600 (spoplatnenie ako za štandardný hovor – podľa tarify operátora) Metalowców 31/3 54-156, |
|
Cena |
je uvedená v EUR alebo inej mene a predstavuje sumu, ktorá patrí spoločnosti Mini Legendy na základe kúpnej zmluvy, ktorú sa zákazník zaväzuje uhradiť jej uzavretím, a to ako protihodnotu za prevod vlastníckeho práva k tovaru. Cena uvedená v obchode nezahŕňa náklady na dodanie tovaru.
Pri cene v obchode je tiež uvedená „Cena za posledných 30 dní pred zľavou“ v prípade zľavneného tovaru – „Cena za posledných 30 dní pred zľavou“ nepredstavuje cenu v zmysle týchto obchodných podmienok.
|
|
Obsah |
textový, grafický a multimediálny obsah, vrátane diel v zmysle zákona č. 185/2015 Z.z. Autorský zákon a súvisiacich právnych predpisov, ako aj podobizne fyzických osôb distribuované prostredníctvom Obchodu Mini Legendy.
|
|
Pracovný deň |
znamená dni od pondelka do piatku, okrem štátnych sviatkov v Slovenské republike;
|
|
Zákazník |
vy – fyzická osoba (prípadne jednajúca prostredníctvom oprávnenej osoby); právnická osoba alebo organizačná zložka bez právnej subjektivity, ktorým zákon priznáva spôsobilosť na právne úkony.
Zmluvy uzatvárané podľa týchto obchodných podmienok spravidla predstavujú bežné zmluvy každodenného života, tj. kúpna zmluva a zmluva o používaní internetového obchodu, ktoré osoby s obmedzenou spôsobilosťou môžu samostatne uzatvárať. V prípade, že je Zákazník fyzickou osobou s obmedzenou svojprávnosťou, vyhradzuje si Mini Legendy právo požadovať od Zákazníka súhlas zákonného zástupcu (opatrovníka) na overenie oprávnenia Zákazníka uzavrieť Kúpnu zmluvu resp. Zmluvu o používaní internetového obchodu, a to aj pred Potvrdením objednávky.
|
|
Nákupný košík |
elektronická služba poskytovaná každému Zákazníkovi na základe Zmluvy o užívaní internetového obchodu, ktorá umožňuje jednoduché vytvorenie Objednávky jedného alebo viacerých kusov Tovaru. V rámci služby Nákupný košík sa Zákazníkovi zobrazujú informácie o cene jednotlivého Tovaru aj súhrne všetkého Tovaru, o nákladoch na dopravu a predpokladanej dobe dodania. Pomocou nákupného košíka má zákazník možnosť vytvoriť objednávku, ktorá predstavuje viacero návrhov na uzavretie kúpnej zmluvy.
|
|
Potvrdenie objednávky |
vyjavenie vôle Mini Legendy – vôľa uzavrieť so zákazníkom kúpnu zmluvu na základe ponuky / ponúk zákazníka na uzavretie kúpnej zmluvy obsiahnutej / obsiahnutých v objednávke.
|
|
Tovar |
hnuteľná vec uvedená v Obchode, ktorá je predmetom kúpnej zmluvy medzi Mini legendy a Zákazníkom. Mini legendy si vyhradzuje právo odstrániť alebo zmeniť tovar uvedený v obchode.
|
|
Obchodné podmienky |
tieto obchodné podmienky upravujúce podmienky uzatvárania kúpnych zmlúv, fungovanie obchodu a poskytovanie elektronických služieb zo strany Mini Legendy zákazníkovi, vrátane elektronických služieb, ako je nákupný košík. |
|
|
|
|
Obchod |
platforma umožňujúca poskytovanie elektronických služieb Zákazníkom a uzatváranie Kúpnych zmlúv, prevádzkovaná Mini legendy a sprístupnená Zákazníkovi, ktorá je dostupná na adrese www.minilegends.sk.
|
|
Zmluva o užívaní internetového obchodu |
zmluva medzi Mini legendy a zákazníkom, ktorá sa vzťahuje na poskytovanie elektronických služieb dostupných prostredníctvom obchodu za podmienok uvedených v týchto obchodných podmienkach, najmä služieb nákupný košík a newsletter.
|
|
Kúpna zmluva |
Kúpna zmluva upravená zákonom č. 40/1964 Zb., Občianskym zákonníkom, uzatvorená medzi Mini legendy a Zákazníkom, v ktorej sa Mini Legendy zaväzuje previesť vlastnícke právo k Tovaru a Zákazník zaplatiť cenu. Kúpna zmluva je uzatvorená prostredníctvom Obchodu, s využitím Obchodu, prípadne inými prostriedkami komunikácie na diaľku.
|
|
Objednávka |
vyjadrenie vôle Zákazníka – priame vyjadrenie vôle uzavrieť Kúpnu zmluvu na diaľku, vykonané prostredníctvom Obchodu alebo iných prostriedkov diaľkovej komunikácie, v ktorom sú uvedené konkrétne kusy tovaru, ktoré tvoria predmet ponuky na uzavretie kúpnej zmluvy s Mini Legendy, ako aj údaje Zákazníka potrebné na uzavretie Kúpnej zmluvy. Ak Zákazník uvedie v rámci Objednávky viac ako jeden kus Tovaru, potom sa Objednávka bude vo vzťahu ku každému z týchto kusov Tovaru považovať za samostatnú ponuku Zákazníka na uzavretie Kúpnej zmluvy. Napriek tomu môže byť Objednávke pridelené jedno identifikačné číslo a všetky takto podané ponuky môžu byť Mini Legendy spracované súbežne. Prijatie objednávky Mini Legendy znamená uzavretie Kúpnej zmluvy a dochádza k nemu formou potvrdenia Objednávky.
|
2. ÚVODNÉ USTANOVENIA
2.1. Tento internetový obchod prevádzkovaný spoločnosťou MINI LEGENDS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (Mini legendy) je k dispozícii na internetovej adrese www.minilegends.sk (vrátanie všetkých podstránok a záložiek).
2.2. Používanie Obchodu vyžaduje, aby koncové zariadenie a informačný systém, ktoré Zákazník používa, spĺňali nasledujúce technické požiadavky a umožňovali nasledujúce funkcie:
2.2.1. Zariadenie typu stolný počítač, notebook alebo iné multimediálne zariadenie s prístupom na internet.
2.2.2. Prístup k e-mailu.
2.2.3. Internetový prehliadač v aktuálnej verzii: Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome, Safari alebo Microsoft Edge.
2.2.4. Povolenie ukladania súborov Cookies a podpora JavaScriptu v internetovom prehliadači.
2.3. Tieto obchodné podmienky sú určené všetkým Zákazníkom, a to spotrebiteľom, tak aj Zákazníkom, ktorí nie sú spotrebiteľmi a ktorí využívajú Obchod a uzatvárajú Kúpne zmluvy s Mini legendy (s výnimkou článku13 týchto obchodných podmienok, ktoré sú určené výlučne Zákazníkom, ktorí nie sú spotrebiteľmi).
2.4. Informácie uvedené v Obchode, ako aj informácie poskytnuté prostredníctvom iných prostriedkov diaľkovej komunikácie, najmä po zadaní Objednávky, nepredstavujú návrh na uzavretie zmluvy (ponuku) v zmysle § 43a zákona č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka. Zobrazenie Tovaru a jeho Ceny v Obchode je iba informatívne. Zadaním Objednávky Zákazník podáva Mini legendy návrh na uzavretie Kúpnej zmluvy. Kúpna zmluva je uzavretá v okamihu výslovného prijatia tohto návrhu Mini legendy, najmä potvrdením Objednávky e-mailom na adresu Zákazníka.
2.5. Zákazník môže Mini legendy kontaktovať níže uvedenými spôsobmi:
2.5.1. osobne na adrese: UL. POŚWIĘCKA 21 51-128 WROCŁAW, POLSKO;
2.5.2. telefonicky: +48 460 060 600;
2.5.3. na e-mailovej adrese: kontakt.minilegendy@gmail.com
3. ELEKTRONICKÉ SLUŽBY V OBCHODE
3.1. Prostredníctvom Obchodu poskytuje Mini legendy bezplatne nasledujúce elektronické služby Zákazníkom:
3.1.1. využívanie služby Nákupného košíka, ako je definované v článku1 ;
3.1.2. zadávanie Objednávok a uzatváranie Kúpnych zmlúv za podmienok stanovených v týchto obchodných podmienkach;
3.1.3. zobrazenie reklamného obsahu prispôsobeného záujmom Zákazníkov, vrátane prípadov, keď Zákazníci udelili príslušné dobrovoľné súhlasy, a to najmä služba newsletter;
3.1.4. pridávanie a prezeranie hodnotení Tovaru, ktoré sú zobrazené v obchode.
3.2. Služba Nákupný košík (Nákupný košík) je poskytovaná bezplatne a jednorazovo – končí okamžikom odoslania Objednávky alebo skôr ukončením procesu objednávania podľa vôle Zákazníka. Služba newsletter slúži na informovanie zákazníka Mini legendy o novinkách, akciách alebo iných obchodných oznámeniach a je poskytovaná bezplatne. Zasielanie newsletteru prebieha iba na základe súhlasu Zákazníka, ktorý môže svoj súhlas kedykoľvek odvolať.
3.3. V prípade použitia Nákupného košíka prostredníctvom webového prehliadača si Nákupný košík môže zapamätať informácie o Tovare vybranom Zákazníkom aj po ukončení relácie prehliadača, vrátane odhlásenia, a to po dobu nepresahujúcu 30 dní, v súlade s vybranými možnosťami súborov cookies a nastaveniami prehliadača.
3.4. Zákazník je povinný najmä:
3.4.1. pri používaní Obchodu uvádzať iba pravdivé, aktuálne a všetky potrebné údaje Zákazníka, vrátane osobných údajov požadovaných na splnenie Kúpnej zmluvy zo strany Mini legendy;
3.4.2. bezodkladne aktualizovať údaje, vrátane osobných údajov, ktoré Zákazník poskytol v súvislosti s uzavretím Kúpnej zmluvy, ak sa tieto údaje stali neaktuálnymi, a to najmä v rozsahu potrebnom na jej riadne plnenie;
3.4.3. používať služby a funkcie poskytované Mini legendy spôsobom, ktorý je v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, týmito Obchodnými podmienkami, zvyklosťami a tak, aby nezasahoval do fungovania Mini legendy alebo Obchodu a nebol obťažujúci pre ostatných Zákazníkov Obchodu;
3.4.4. neukladať, nezverejňovať ani neposkytovať v rámci Obchodu žiadny Obsah zakázaný právnymi predpismi, najmä Obsah porušujúci majetkové autorské práva tretích osôb alebo ich osobnostné práva;
3.4.5. zdržať sa činností, ako sú najmä:
3.4.5.1. šírenie alebo zverejňovanie nevyžiadaných obchodných oznámení prostredníctvom Obchodu;
3.4.5.2. činnosti zamerané na neoprávnené získavanie informácií, ktoré nie sú určené Zákazníkovi, vrátane údajov iných Zákazníkov, alebo zasahovanie do technických aspektov fungovania obchodu;
3.4.5.3. neoprávnené upravovanie obsahu poskytovaného Mini legendy, najmä cien alebo popisov tovaru poskytovaného v obchode;
3.4.6. uhradiť Cenu v stanovenej lehote a ďalšie náklady dohodnuté medzi Zákazníkom a Mini legendy v plnej výške;
3.4.7. včas odobrať objednaný Tovar podľa zvoleného spôsobu doručenia.
3.5. Zákazník môže podávať reklamácie týkajúce sa poskytovania elektronických služieb v rámci Obchodu, vrátane tých, ktoré sa týkajú funkcionalít, na e-mailovú adresu uvedenú v týchto Obchodných podmienkach.
3.6. Na urýchlenie vybavenia reklamácie sa odporúča, aby zákazník v jej popise uviedol najmä:
3.6.1. okolnosti týkajúce sa predmetu reklamácie, najmä druh, dátum a čas výskytu problému;
3.6.2. svoje požiadavky na spôsob vybavenia reklamácie;
3.6.3. kontaktné údaje, na ktorých môže byť informovaný o výsledku reklamácie.
Vyššie uvedené požiadavky nemajú vplyv na platnosť reklamácie podanej bez odporúčaného opisu reklamácie – ich jediným cieľom je urýchliť reklamačné konanie.
3.7. Mini legendy sa k reklamáciám podaným spotrebiteľom vyjadrí bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 30 dní odo dňa ich podania. K ostatným reklamáciám sa spoločnosť Mini legendy vyjadrí bez zbytočného odkladu.
3.8. V prípadoch uvedených v bode 3.4.5 a tiež v prípade použitia služieb v rozpore s bodom 3.4.3 má Mini legendy právo dočasne pozastaviť alebo obmedziť poskytovanie služieb uvedených v bode 3.1 vyššie. V takom prípade sa primerane uplatnia ostatné ustanovenia Obchodných podmienok.
3.9. Mini legendy nezodpovedá za dočasnú nedostupnosť Obchodu, ak je Zákazník podnikateľom a nedostupnosť nie je spôsobená úmyselným konaním alebo hrubou nedbanlivosťou zo strany Mini legendy. Toto ustanovenie nemá vplyv na práva Zákazníka – spotrebiteľa vyplývajúce zo zákona.
3.10. V prípade obmedzenia poskytovania služieb alebo dočasného prerušenia ich poskytovania podľa bodu 3.8 vyššie, bude Zákazník vždy informovaný o tejto skutočnosti zaslaním príslušnej e-mailovej správy a umiestnením príslušného oznámenia v rámci Obchodu.
3.11. Dočasné pozastavení alebo obmedzenie poskytovania služieb nemá vplyv na práva Zákazníkov vyplývajúce z platných právnych predpisov, najmä právo na vypovedanie alebo odstúpenie od Zmluvy o používaní internetového obchodu.
4. PODMIENKY UZAVRETIA KÚPNEJ ZMLUVY
4.1. Podstatné náležitosti Kúpnej zmluvy, najmä označení a hlavné vlastnosti Tovaru, Cena, náklady na dopravu a spôsob komunikácie so Zákazníkom, sú uvedené vždy pri jednotlivom Tovare v rámci Obchodu a ďalej potvrdené v procese Objednávky.
4.2. Mini legendy umožňuje Zákazníkom zadávať Objednávky Tovaru prostredníctvom Obchodu.
4.3. Mini legendy si vyhradzuje právo zaviesť nové spôsoby zadávania Objednávok prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie, a to za podmienok stanovených v týchto obchodných podmienkach.
4.4. K uzavretiu Kúpnej zmluvy prostredníctvom Obchodu medzi Zákazníkom a Mini legendy môže dôjsť po predchádzajúcom zadaní Objednávky Zákazníkom, a to za podmienok uvedených nižšie.
4.5. Mini legendy umožňuje Zákazníkovi zadať Objednávku prostredníctvom Obchodu nasledovným spôsobom:
4.5.1. Zákazník vloží vybraný kus alebo kusy Tovaru do Nákupného košíka a prejde do objednávkového formulára kliknutím na tlačidlo „Pokladňa“.
4.5.2. Zákazník zadá údaje potrebné na uzavretie a splnenie Kúpnej zmluvy, t. j.:
4.5.2.1. e-mailovú adresu;
4.5.2.2. meno a priezvisko;
4.5.2.3. adresu (štát, ulica, číslo domu/bytu, PSČ, mesto);
4.5.2.4. telefónne číslo;
4.5.2.5. prípadne ďalšie údaje týkajúce sa kúpnej zmluvy uvedené vo formulári.
4.5.3. Zákazník si vyberie jeden z uvedených spôsobov doručenia, ktorý je dostupný vo formulári.
4.5.4. Zákazník zvolí spôsob úhrady Ceny a prípadných ďalších nákladov na plnenie Kúpnej zmluvy uvedených v objednávkovom formulári, vrátane nákladov na dopravu/doručenie.
V závislosti na zvolenom spôsobe platby bude Zákazník vyzvaný k zadaniu príslušných platobných údajov, t. j.:
4.5.4.1. v prípade platby kartou je zákazník povinný uviesť: číslo karty, dátum jej platnosti, bezpečnostný kód CCV a krajinu,
4.5.4.2. v prípade platby prostredníctvom externých poskytovateľov platobných služieb – údaje požadované týmto externým poskytovateľom.
Mini legendy si vyhradzuje právo zaviesť nové platobné metódy.
4.5.5. Zákazník odošle Mini legendy Objednávku prostredníctvom na to určenej funkcie Obchodu (tlačidlo: „Zaplatiť“).
4.6. Pri zadávaní Objednávky je vždy vyžadovaný súhlas Zákazníka s týmito obchodnými podmienkami. Zákazník zároveň potvrdzuje, že bol pred uzavretím Kúpnej zmluvy oboznámený so svojimi právami, najmä s právom odstúpiť od Kúpnej zmluvy, a že sa oboznámil so zásadami spracovania osobných údajov Mini legendy.
4.7. V závislosti na zvolenom spôsobe platby môže byť Zákazník za účelom vykonania platby presmerovaný na webové stránky externého poskytovateľa platobných služieb. Vykonaná platba je započítaná do kúpnej ceny podľa Kúpnej zmluvy v okamihu potvrdenia Objednávky zo strany Mini legendy.
4.8. Ihneď po zadaniu Objednávky obdrží Zákazník automatickú správu na e-mailovú adresu nim uvedenú za týmto účelom, ktorá predstavuje Potvrdenie Objednávky.
4.9. Bez ohľadu na vyššie uvedené môže Mini legendy informovať Zákazníka o stave Objednávky aj iným spôsobom, najmä zaslaním e-mailu, SMS alebo telefonicky v súlade s údajmi poskytnutými Zákazníkom.
4.10. Celková hodnota Objednávky zahrnuje Cenu a náklady na dopravu/doručení. O celkovej cene vrátane daní za Tovar, ktorý je predmetom Objednávky, ako aj o nákladoch na dopravu/doručenie a povinnosti ich uhradiť, je Zákazník informovaný pri zadávaní Objednávky, a to aj v okamihu, keď vyjadruje vôľu byť viazaný Kúpnou zmluvou.
4.11. Propagačné alebo iné akcie platné v Obchode podliehajú samostatným podmienkam týchto akcií, ktoré môžu meniť alebo nahrádzať ustanovenia týchto Obchodných podmienok. V prípade rozporu majú prednosť podmienky konkrétnej akcie.
5. PLATOBNÉ PODMIENKY A DOKLAD O KÚPI
5.1. Mini legendy umožňuje Zákazníkovi rôzne spôsoby platby z titulu Kúpnej zmluvy, najmä tie, ktoré sú popísané v bode 4.5.4 . a sú dostupné vo formulári pro zadanie Objednávky.
5.2. Spôsoby platby dostupné pre konkrétnu Objednávku sa môžu líšiť v závislosti od jej rozsahu, najmä od hodnoty Objednávky. Zákazník bude informovaný o dostupných spôsoboch platby pred odoslaním Objednávky.
5.3. Úhrada transakcií sa vykonáva podľa výberu Zákazníka prostredníctvom autorizovaných externých poskytovateľov platobných služieb, ktorí pôsobia na základe samostatných zmlúv.
5.4. Odoslanie Objednávky bez súčasného vykonania platby nie je možné.
5.5. Mini legendy poskytne Zákazníkovi doklad o nákupe v elektronickej alebo papierovej forme. Doklad v elektronickej forme bude zaslaný na e-mailovú adresu, ktorú Zákazník uviedol pri zadávaní Objednávky. Papierový doklad bude vystavený na žiadosť Zákazníka.
6. DODANIE TOVARU
6.1. Dodanie Tovaru je dostupné na území Slovenskej republiky, a to v rozsahu, ktorý je vždy uvedený pred odoslaním Objednávky.
6.2. Dodanie Tovaru zákazníkovi je spoplatnené, ak Kúpna zmluva nestanovuje inak. Mini legendy môže zaviesť osobitné podmienky a spôsoby dodania, najmä určiť, od akej hodnoty objednávky bude dodanie bezplatné. Náklady na dodanie Tovaru sú Zákazníkovi oznámené pred momentom vyjadrenia vôle byť viazaný Kúpnou zmluvou.
6.3. Celková dodacia lehota zahrnuje dobu prípravy Objednávky k odoslaní zo strany Mini legendy a dobu doručenia Tovaru na určené miesto dodania.
6.4. Dodacia lehota Tovaru Zákazníkovi je najviac 30 kalendárnych dní, ak nie je v popise daného tovaru alebo pri zadávaní Objednávky uvedená iná lehota.
6.5. Doba potrebná na prípravu Objednávky na odoslanie zo strany Mini legendy je vždy uvedená na podstránke daného Tovaru a počíta sa odo dňa uzavretia Kúpnej zmluvy – t. j. od momentu potvrdenia Objednávky zo strany Mini legendy.
6.6. Doba potrebná na prípravu Objednávky bude vždy predĺžená o dobu dodania Tovaru daným dopravcom, ktorá závisí od spôsobu dodania zvoleného Zákazníkom a je vždy uvedená na podstránke daného Tovaru a na stránke obsahujúcej objednávkový formulár.
6.7. Riziko poškodenia Tovaru prechádza na Zákazníka v okamihu doručenia Tovaru a jeho prevzatia Zákazníkom.
7.1. Mini legendy zodpovedá Zákazníkom za produkty predávané v súlade s právnymi predpismi, najmä zákonom č. 108/2024 Z.z., o ochrane spotrebiteľa a zákonom č. 40/1964 Zb., občianskym zákonníkom.
7.2. Na Tovar sa okrem práv Zákazníka z vadného plnenia môže vzťahovať aj zmluvná záruka za kvalitu, t. j. záruka nezničiteľnosti [LJ1] opísaná nižšie. Podmienky a doba trvania Záruky nezničiteľnosti sú podrobne opísané v záručnom liste priloženom k tovaru alebo zaslanom elektronicky pri nákupe tovaru a tiež v Záručnom liste – Záruka nezničiteľnosti, ktorý je k dispozícii na webovej adrese [LINK].
7.3. Mini legendy je povinná dodať Tovar bez vád, v množstve, kvalite a prevedení v súlade s Kúpnou zmluvou.
Tovar je v súlade s Kúpnou zmluvou, najmä ak:
a) odpovedá popisu, druhu, množstvu a kvalite uvedenej v Kúpnej zmluve, je funkčný, kompatibilný a odpovedá bežným vlastnostiam veci rovnakého druhu;
b) je vhodné na účel, na ktorý sa veci tohto druhu zvyčajne používajú, prípadne na účel, na ktorý ho požaduje Zákazník a s ktorým Mini legendy súhlasila;
c) je dodaný s príslušenstvom a pokynmi, ktoré Zákazník môže rozumne očakávať;
d) zodpovedá kvalite a prevedeniu vzorky alebo predlohy, ktorú Mini legendy poskytla pred uzavretím Kúpnej zmluvy.
7.4. Mini legendy zodpovedá Zákazníkom, ktorí sú spotrebiteľmi alebo podnikateľmi, ak sa na nich vzťahujú ustanovenia spotrebiteľského práva, za akúkoľvek vadu Tovaru, ktorá existovala už pri jeho dodaní a prejaví sa do dvoch rokov od prevzatia Tovaru. V prípade vady Tovaru má Zákazník právo požadovať, aby bola vada Tovaru odstránená, má právo na primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo právo od Kúpnej zmluvy odstúpiť.
7.5. Zákazník môže požadovať opravu alebo výmenu tovaru, pokiaľ zvolený spôsob nie je nemožný alebo by Mini legendy spôsobil neprimerané náklady. Ak Mini legendy neodstráni vadu v primeranej lehote, vada Tovaru s kúpnou zmluvou je podstatná alebo Mini legendy odmietne vadu odstrániť, Zákazník má právo na primeranú zľavu z ceny alebo môže odstúpiť od Kúpnej zmluvy. Mini legendy vráti Zákazníkovi sumu v rámci zľavy z ceny tovaru bezodkladne, najneskôr do 14 dni od oznámenia zákazníkom.
7.6. Odstúpenie od Kúpnej zmluvy môže Zákazník uplatniť najmä vtedy, ak:
7.6.1. vada Tovaru je neodstrániteľná a bráni tomu, aby sa vec mohla riadne užívať, alebo
7.6.2. vada sa opakuje aj po oprave alebo výmene Tovaru; alebo
7.6.3. vada Tovaru nie je odstránená v primeranej lehote; alebo
7.6.4. z vyhlásenia Mini legendy alebo z okolností je zrejmé, že vadu neodstráni v primeranej lehote alebo bez spôsobenia závažných ťažkostí pre Zákazníka
7.7. V prípade odstúpenia od Kúpnej zmluvy Zákazník vráti Tovar a Mini legendy mu bez zbytočného odkladu vráti zaplatenú cenu, najneskôr však do 14 dní od prijatia Tovaru alebo dokladu o zaslaní Tovaru späť Mini legendy.
7.8. Práva zo zodpovednosti za vady je možné uplatniť v zákonnej lehote dvoch rokov od prevzatia Tovaru. Ak sa vada prejaví do šiesti mesiacov od prevzatia, predpokladá sa za to, že Tovar bol vadný už pri dodaní, pokiaľ sa nepreukáže opak.
7.9. Práva zo zodpovednosti za vady sa neuplatnia, ak Zákazník o vade vedel v súlade s odsekom 7.10 alebo ju sám spôsobil.
7.10. Ustanovenia tohto článku sa nevzťahujú na Tovar predávaný s vadou, na ktorý bola poskytnutá zľava a o ktorej bol zákazník vopred informovaný.
7.11. Mini legendy znáša náklady spojené s uplatnením reklamácie, najmä náklady na dopravu pri vrátení vadného Tovaru, ak tieto náklady boli vynaložené účelne.
7.12. Uplatnenie zodpovednosti za vady nemá vplyv na právo Zákazníka odstúpiť od Kúpnej zmluvy do 14 dní podľa týchto Obchodných podmienok.
8. MIMOSOUDNÉ RIEŠENIE SPOROV
8.1. Zákazník môže využiť mimosúdne spôsoby riešenia sporov a dosiahnuť nápravu v súlade so zákonom č. 108/2024 Z.z., o ochrane spotrebiteľa, v znení neskorších predpisov.
8.2. Podrobné informácie o možnosti zákazníka, ktorý je spotrebiteľom, využiť mimosúdne riešenie spotrebiteľských sporov, vrátane pravidiel prístupu k týmto postupom, sú dostupné v sídlach a na internetových stránkach subjektov oprávnených na mimosúdne riešenie sporov. Príslušným subjektom je Slovenská obchodná inšpekcia, zo sídlom Bajkalská 21/A, P. O. BOX 29, 827 99 Bratislava, webové stánky www.soi.sk.
8.3. Zákazník môže tiež získať informácie o možnostiach mimosúdneho riešenia spotrebiteľských sporov na internetovom portáli Európskej komisie pre spotrebiteľské sťažnosti:
https://consumer-redress.ec.europa.eu
8.4. Zákazník môže získať bezplatnú pomoc pri riešení sporu s Mini legendy prostredníctvom obecného alebo mestského spotrebiteľského ombudsmana, spotrebiteľskej organizácie, ktorej účelom je ochrana spotrebiteľov, alebo online platforiem ponúkajúcich mimosúdne riešenie spotrebiteľských sporov.
9. ODSTÚPENIE OD KUPNÍ SMLOUVY
9.1. Spotrebiteľ, ktorý uzavrel Kúpnu zmluvu na diaľku, má právo odstúpiť od Kúpnej zmluvy bez uvedenia dôvodu v lehote 14 dní odo dňa prevzatia Tovaru, a to v súlade s § 19 a 20 zákona č. 108/2024 Z.z. o ochrane spotrebiteľa.
9.2. Lehota na odstúpenie od Kúpnej zmluvy začína plynúť odo dňa, keď Zákazník alebo ním určená tretia osoba, ktorá nie je dopravcom, prevezme Tovar. V prípade, že predmetom Kúpnej zmluvy je viac druhov alebo kusov Tovaru alebo dodanie viacerých častí, táto lehota plynie odo dňa prevzatia poslednej dodávky.
9.3. Uplatnenie práv z vadného plnenia (napr. výmena výrobku pri reklamácii) nemá vplyv na právo Zákazníka odstúpiť od kúpnej zmluvy v lehote podľa od. 9.1.
9.4. Na dodržanie lehoty na odstúpenie stačí, ak Zákazník informuje Mini legendy o odstúpení od Kúpnej zmluvy pred jej uplynutím. Odstúpenie možno urobiť akýmkoľvek jednoznačným vyhlásením, z ktorého bude vyplývať vôľa Zákazníka odstúpiť od Kúpnej zmluvy (napr. písomne alebo e-mailom). Oznámenie o odstúpení od Kúpnej zmluvy možno zaslať:
9.4.1. písomne na adresu: UL. POŚWIĘCKA 21 51-128 WROCŁAW, POLSKO
9.4.2. e-mailom na adresu: kontakt.minilegendy@gmail.com
9.5. Zákazník môže, ale nemusí, využiť vzorový formulár na odstúpenie od Kúpnej zmluvy, ktorý tvorí prílohu č. 1 týchto obchodných podmienok. Mini legendy odporúča použiť práve tento vzorový formulár.
9.6. V prípade riadneho odstúpenia od Kúpnej zmluvy vráti Mini legendy Zákazníkovi bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 14 dní odo dňa, keď bolo doručené oznámenie o odstúpení od Kúpnej zmluvy, všetky platby prijaté od Zákazníka, vrátane nákladov na dodanie Tovaru (s výnimkou dodatočných nákladov vzniknutých v dôsledku Zákazníkom zvoleného iného ako najlacnejšieho bežného spôsobu dodania).
9.7. Vrátenie platieb Mini legendy sa vykoná rovnakým spôsobom, aký Zákazník použil pri platbe, pokiaľ sa Zákazník a Mini legendy nedohodnú inak.
9.8. Mini legendy vráti prijaté platby skôr, ako jej bude vrátený Tovar doručený alebo ako Zákazník preukáže, že Tovar odoslal späť, podľa toho, čo nastane skôr.
9.9. Zákazník je povinný zaslať Tovar zpäť najneskôr do 14 dní odo dňa, kedy odstúpil od Kúpnej zmluvy, pokiaľ sa Mini legendy výslovne nezaviazala Tovar vyzdvihnúť. Zákazník môže Tovar vrátiť:
9.9.1. zaslaním na adresu Mini legendy uvedenú vyššie; alebo
9.9.2. prostredníctvom kuriérskej služby zabezpečenej spoločnosťou Mini legendy, ak je táto služba ponúkaná.
Ak je to možné, Mini legendy odporúča priložiť aj doklad o kúpe Tovaru.
9.10. Zákazník zodpovedá Mini legendy iba za zníženie hodnoty Tovaru, ktoré vzniklo v dôsledku nakladania s Tovarom inak, ako je potrebné na oboznámenie sa s jeho povahou, vlastnosťami a funkčnosťou.
9.11. Mini legendy je oprávnená odstúpiť od Kúpnej zmluvy uzavretej so Zákazníkom – spotrebiteľom iba v prípadoch stanovených zákonom, najmä:
a) ak zákazník podstatným spôsobom poruší svoje povinnosti vyplývajúce z kúpnej zmluvy (napr. nezaplatí cenu ani po dodatočnej primeranej lehote),
b) ak plnenie kúpnej zmluvy znemožnia objektívne okolnosti, za ktoré Mini legendy nezodpovedá (napr. tovar sa už nevyrába, nie je možné ho dlhodobo zabezpečiť ani pri vynaložení primeraného úsilia a zároveň nie je možné zákazníkovi ponúknuť náhradné plnenie podobnej kvality a ceny).
Odstúpenie Mini legendy je účinné doručením oznámenia Zákazníkovi. V prípade odstúpenia od Kúpnej zmluvy sa táto ruší od počiatku a Zákazník a Mini legendy sú povinné vrátiť si všetky vzájomne poskytnuté plnenia bez zbytočného odkladu.
Výhradné práva k Obsahu sprístupnenému/umiestnenému v Obchode Mini legendy prevádzkovateľom Obchodu alebo jeho dodávateľmi, najmä autorské práva, názov Obchodu (ochranná známka), jeho grafické prvky, software a práva v oblasti databáz, podliehajú právnej ochrane a patria Mini legendy nebo subjektom, s ktorými Mini legendy uzavrela príslušné zmluvy. Zákazník je oprávnený užívať hore uvedený Obsah, a to bezplatne v rámci Obchodu a iba za účelom využívania Obchodu. Použitie Obsahu v akomkoľvek inom rozsahu je povolené len na základe výslovného predchádzajúceho súhlasu udeleného zo strany Mini legendy nebo iným oprávneným subjektom, a to výhradne písomne pod sankciou neplatnosti.
11. OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV
11.1. Osobné údaje Zákazníka sú spracovávané Mini legendy ako správcom osobných údajov.
11.2. Poskytnutie osobných údajov zo strany Zákazníka je dobrovoľné, ale nevyhnutné pre využívanie niektorých elektronických služieb a na uzavretie Kúpnej zmluvy.
11.3. Ďalšie informácie a vysvetlenia týkajúce sa ochrany osobných údajov sú uvedené v záložke „Zásady ochrany osobných údajov“, ktorá je k dispozícii v obchode https://minilegendy.sk/policies/privacy-policy.
12. UKONČENIE ZMLUVY ZE STRANY MINI LEGENDY, ZMĚNA PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ
12.1. Mini legendy môže kedykoľvek ukončiť Zmluvu o používaní internetového obchodu alebo akúkoľvek licenčnú zmluvu udelenú podľa článku10 Obchodných podmienok so Zákazníkom s okamžitou účinnosťou z vážnych dôvodov, najmä:
12.1.1. podstatného porušenia zmluvy zo strany Zákazníka, najmä hrubé porušenia týchto Obchodných podmienok;
12.1.2. zmeny právnych predpisov upravujúcich poskytovanie elektronických služieb Mini legendy, ktoré zásadným spôsobom ovplyvňujú vzájomné práva a povinnosti uvedené v zmluve medzi Zákazníkom a Mini legendy, alebo zmena výkladu týchto právnych predpisov v dôsledku rozhodnutia súdov alebo iných orgánov verejnej moci;
12.1.3. zmeny spôsobu poskytovania služieb spôsobené výlučne technickými alebo technologickými dôvodmi (najmä aktualizácia technických požiadaviek uvedených v týchto obchodných podmienkach);
12.1.4. zmeny rozsahu alebo poskytovania služieb formou zavedenia nových, úpravy alebo zrušenie existujúcich funkcií alebo služieb.
12.2. O ukončení zmluvy, výpovedi alebo zmene Obchodných podmienok informuje Mini legendy Zákazníka e-mailom na adresu uvedenú pri registrácii alebo pri zadávaní Objednávky.
12.3. Mini legendy môže ukončiť Zmluvu o používaní internetového obchodu alebo akúkoľvek licenčnú zmluvu s okamžitou platnosťou alebo obmedziť prístup Zákazníka k Obchodu či jeho službám zo závažných dôvodov, t. j. v prípade podstatného porušenia príslušnej zmluvy zo strany Zákazníka vrátane týchto Obchodných podmienok.
12.4. V prípade uplatnenia obmedzenia alebo ukončenia zmluvy podľa odseku 12.3 , Mini legendy informuje Zákazníka e-mailom o dôvodoch, rozsahu a trvaní obmedzenia (ak je dočasné). Opakované porušenie môže viesť k opakovanému uplatneniu obmedzenia. Uplatnením obmedzenia zo strany Mini legendy nie sú dotknuté práva Zákazníka podľa platných všeobecných právnych predpisov.
12.5. Obchodné podmienky a ich prílohy tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy medzi Zákazníkom a Mini legendy.
12.6. Mini legendy je oprávnená zmeniť obchodné podmienky z dôvodov uvedených v bode 12.1.2 – 12.1.4. Takéto zmeny zverejní v obchode najmenej 14 dní pred ich nadobudnutím účinnosti.
12.7. V prípade zmien obchodných podmienok Mini legendy sprístupní konsolidované znenie obchodných podmienok ich zverejnením v obchode. Mini legendy informuje Zákazníkov o zmene obchodných podmienok aj e-mailom.
12.8. Zmena obchodných podmienok nadobúda platnosť dňom uvedeným v Obchode, najskôr však 14 dní odo dňa zverejnenia konsolidovaného znenia obchodných podmienok po zmenách. Zákazník má právo zmeny obchodných podmienok odmietnuť. Ak zmenu odmietne, môže zmluvu bez sankcií vypovedať do 14 dní od oznámenia zmeny.
12.9. Zmena obchodných podmienok nie je účinná voči už uzavretým kúpnym zmluvám.
12.10. Mini legendy informuje Zákazníkov prostredníctvom oznámenia v obchode o začatí alebo ukončení poskytovania elektronických služieb, ktorých doba ukončenia alebo začatia poskytovania je uvedená v obchodných podmienkach. Mini legendy informuje Zákazníkov tiež e-mailom o začatí alebo ukončení poskytovania elektronických služieb, vrátane informácií o dobe začatia alebo ukončenia poskytovania týchto služieb.
13. ZÁKAZNÍCI, KTORÍ NIE SÚ SPOTREBITEĹMI
13.1. Tento článok obchodných podmienok a ustanovenia v ňom obsiahnuté sa vzťahujú výlučne na Zákazníkov, ktorí nie sú spotrebiteľmi.
13.2. Mini legendy je oprávnená vypovedať Zmluvu o používaní internetového obchodu alebo akúkoľvek licenčnú zmluvu uzavretú podľa článku 10 týchto Obchodných podmienok so Zákazníkom, ktorý nie je spotrebiteľom, s okamžitou účinnosťou a bez uvedenia dôvodu, a to doručením výpovede zákazníkovi akýmkoľvek spôsobom.
13.3. Mini legendy je oprávnená odstúpiť od Kúpnej zmluvy uzavretej so zákazníkom, ktorý nie je spotrebiteľom, bez uvedenia dôvodu, a to v lehote 30 dní odo dňa jej uzavretia. Takéto odstúpenie nezakladá nárok zákazníka na náhradu škody alebo iné plnenie zo strany Mini legendy s výnimkou už vzájomne poskytnutých plnení.
13.4. Spoločnosť Mini legendy, jej zamestnanci, zástupcovia ani iné poverené osoby nenesú voči zákazníkovi, ktorý nie je spotrebiteľom, zodpovednosť za škodu, vrátane ušlej ziskov, ak škoda nebola spôsobená úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou.
13.5. V prípade, že by zodpovednosť spoločnosti Mini legendy voči Zákazníkovi, ktorý nie je spotrebiteľom, predsa vznikla, táto zodpovednosť je obmedzená maximálne sumou 150 PLN (slovami: sto päťdesiat poľských zlotých) za jeden nárok, s výnimkou škôd spôsobených úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou. Tým nie sú dotknuté práva takého Zákazníka vyplývajúce z vadného plnenia.
13.6. Všetky spory vzniknuté medzi spoločnosťou Mini legendy a zákazníkom, ktorý nie je spotrebiteľom, budú riešené súdom miestne príslušným podľa sídla Mini legendy.
13.7. Spoločnosť Mini legendy je oprávnená kedykoľvek jednostranne zmeniť tieto obchodné podmienky voči Zákazníkom, ktorí nie sú spotrebiteľmi, v súlade s všeobecne záväznými právnymi predpismi.
13.8. Ustanovenia bodu 13.1 -13.7 uvedené vyššie sa nevzťahujú na zákazníkov, ktorí sú podnikateľmi, avšak uzatvárajú kúpnu zmluvu mimo rámca svojej podnikateľskej činnosti a majú tak postavenie spotrebiteľa.
14. ZÁVÄZNÉ USTANOVENIA
14.1. Tieto obchodné podmienky sú platné a účinné od 21.09.2025.
14.2. Zmluvy uzatvárané zo strany Mini legendy sú uzatvárané v slovenskom jazyku.
14.3. Znenie týchto obchodných podmienok je Zákazníkom k dispozícii bezplatne na adrese:
https://minilegends.sk/policies/terms-of-service
Zákazníci si ich môžu kedykoľvek zobraziť a vytlačiť na tejto adrese.
14.4. Uzatvorená zmluva o používaní internetového obchodu je evidovaná, zabezpečená a archivovaná v systéme Obchodu. Zákazník obdrží potvrdenie o jej uzavretí e-mailom.
14.5. Uzavretá Kúpna zmluva je potvrdená e-mailom zaslaným Zákazníkovi, ktorý obsahuje súhrn objednávky a jej špecifikáciu. Obsah Kúpnej zmluvy je tiež uložený v internom systéme obchodu. Doklad o kúpe (faktúra alebo pokladničný doklad) je zákazníkovi poskytnutý e-mailom alebo v tlačenej podobe priložený k zásielke.
Mini Legendy implementuje technické a organizačné opatrenia zodpovedajúce úrovni rizika spojeného s prevádzkou a používaním služieb poskytovaných prostredníctvom Obchodu. Používanie elektronických služieb však môže zahŕňať bežné riziká spojené s prenosom údajov cez internet, ako je strata, neoprávnený prístup alebo porušenie dôvernosti.
14.6. Používanie Obchodu prostredníctvom webového prehliadača alebo kontaktovanie Mini legendy telefonicky môže byť spojené s nákladmi na pripojenie k internetu alebo hovorné, a to podľa tarifu poskytovateľa služieb, ktorého Zákazník využíva.
14.7. Právne vzťahy medzi Mini legendy a Zákazníkom sa riadia slovenským právnym poriadkom.
14.8. Ak by tieto obchodné podmienky stanovovali použitie iného právneho poriadku ako slovenského, nemá to vplyv na ochranu spotrebiteľa podľa tých ustanovení práva, ktoré nie je možné zmluvne vylúčiť a ktoré by sa inak použili v prípade neexistencie voľby práva.
14.9. Ustanovenia týchto obchodných podmienok nemajú za cieľ ani účel vylúčiť alebo obmedziť akékoľvek práva spotrebiteľov vyplývajúce zo zákonných ustanovení. V prípade pochybností o výklade týchto obchodných podmienok má prednosť výklad v prospech spotrebiteľa – zákazníka.
Príloha č. 1
__________________________
miesto a dátum
Vyhlásenie o odstúpení od zmluvy uzavretej na diaľku
alebo mimo obchodné priestory
Číslo objednávky:
Meno a priezvisko zákazníka:
Adresa:
(tento formulár je potrebné vyplniť a vrátiť len v prípade, ak si želáte odstúpiť od zmluvy)
Mini legendy
MINI LEGENDS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ÚL. ALEKSANDRA OSTROWSKIEGO 30A 53-238 WROCŁAW, POLSKA
kontakt: kontakt@minilegendy.pl
Ja/my(*) týmto informujem/informujeme(*) o mojom/našom(*) odstúpení od kúpnej zmluvy nasledujúceho tovaru:
1. ___________________________________________
2. ___________________________________________
3. ___________________________________________
4. ___________________________________________
5. ___________________________________________
6. ___________________________________________
Prosím, vráťte peniaze na nasledujúci bankový účet:
____________________________________________________________________ (ak zvolíte iný spôsob vrátenia peňazí, ako bol váš pôvodný spôsob platby)(*).
Dátum prijatia objednávky: ________________________________________
(*) Nehodiace sa prečiarknite
[LJ1]Zalecono całkowite wyłączenie gwarancji na zniszczenie